那女孩的髮色本就不怎麼黑,在日光的照射下,顯得花白花白.
襯托著過於慘白的膚色,活像一個生於外國的孩子;眼波流轉之間是真誠的笑意.

看著她,瞬間豁然開朗.


沒有放棄的藉口,因我還有努力的理由.


the colour of the girl's hair is not so black. when the sunlight reflect on it, it looks a bit golden white.
with the complexion which is too pale, she looks like a foriegn child.
there is sincere smile in her eyes.

looking at her, at once i felt relaxed.


not having the excuse of giving up, i still hold the reason of working hard.